Mostri Selvaggi in mostra a Torino

Questa settimana sono a Torino (ospite della mia amica Lucia di Belleville comics) per diverse ragioni, tra cui l'inaugurazione della mostra curata da Babalibri ed EquiLibri "Mostri Selvaggi" alla quale sono stata invitata a contribuire con questa illustrazione.

La mostra è un tributo al grande Maurice Sendak, per i 50 anni della nascita di "Where The Wild Things Are" ed è allestita nell’ambito del Salone Internazionale del Libro di Torino, inaugura il 17 maggio 2013 ore 17.00, sarò presente insieme a molti illustratori esposti.

Torino, 9-21 maggio 2013
presso la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Via Modane, 16 - Torino

Orari di apertura: giovedì ore 20 - 23 / Venerdì, sabato e domenica ore 12 - 19

Un grande grazie a Francesca Archinto, Eros Miari e Gabriela Zucchini, per avermi coinvolta e a Cristina Archinto che ha curato l'allestimento.

Gli illustratori in mostra sono:
antonella abbatiello - allegra agliardi - roberta angaramo - alicia baladan - brunella baldi - agnese baruzzi - silvia bonanni - marcella brancaforte - emanuela bussolati - chiara carrer - paolo cardoni - anna castagnoli - alessandra cimatoribus - nicoletta costa - annamaria curti - paolo d'altan - chiara dattola - evelyn daviddi - gianni de conno - mauro evangelista - vittoria facchini - antongionata ferrari - michele ferri - simone frasca - gabriella giandelli - philip giordano - desideria guicciardini - federico maggioni - giovanni manna - marina marcolin - cecco mariniello - franco matticchio - octavia monaco - eva montanari - fausto montanari - giulia orecchia - arianna papini - valeria petrone - cristina pieropan - sonia maria luce possentini - petra probst - chiara rapaccini - andrea rauch - giulia sagramola - lucia scuderi - febe sillani - sualzo - gek tessaro - ilaria urbinati - pia valentinis

Bolognesa Spinnerei / Exhibition in Bologna

Next thursday we are going to open Sarah and mine exhibition, connected with the experience of our art residency in Leipzig. For the flyer we made each other a portrait and Sarah made me as a Magritte portrait but with an icecream instead of an apple :)

----

Giovedì inaugura la mostra che sto curando con Sarah, legata alla nostra residenza d'artista a Lipsia. Per l'occasione ci siamo ritratte reciprocamente nella locandina. Sarah mi ha disegnata un po' magrittiana ma con un gelato :)

9 maggio / h. 19.00
inaugurazione della mostra BOLOGNESA SPINNEREI + aperitivo/dj set
con Sarah Mazzetti e Giulia Sagramola

presso ZOO
Strada Maggiore 50/A
Bologna

La mostra Bolgnesa-Spinnerei delle illustratrici Sarah Mazzetti e Giulia Sagramola è un'istantanea dei due mesi passati in residenza d'artista nell'estate 2012 nello Spinnerei di Lipsia, città gemellata con Bologna.
L'esposizione comprende opere realizzate durante il soggiorno in Germania: dalle stampe d'artista prodotte con Thomas Siemon, a manifesti, illustrazioni per l'editoria, fino alla cartolina realizzata per il Comune di Lipsia; comprendendo anche illustrazioni tratte dal portfolio personale delle due disegnatrici, che hanno rafforzato la loro collaborazione grazie a questa esperienza. A documentare l'esperienza, una serie di fotografie che raccontano in maniera più descrittiva il contesto e le persone incontrate nella città tedesca.


Si ringrazia il Comune di Bologna che ha sostenuto la realizzazione della mostra e la nostra permanenza a Lipsia.

Link dell'evento su facebook: https://www.facebook.com/events/460436800697587/460731454001455

Tumblr times

Hi there! I'm very busy these times, I don't know why but I feel blogging like too much for me.
I hade so many things to post in those months and no energy.
I guess tumblr is more fast and easy to use for busy times and it was long time I was planning to make one with some extras like: doodles, work in progress, previews, etc.
You can follow me here: giuliasagramola.tumblr.com

this blog is not over, anyway :)

Under The Tree

Under The Tree asked me to make a tutorial on something I like to do.
I've thought to teach how easy is making personal stamps.
Giuli e Giordi took beautiful pictures in my studio and I look like I am on a light cloud (ahahahah)
Miriam wrote her impressions on my work.
You can have a look here: www.underthetreemag.com

HAPPY 2013!

HAPPY NEW YEAR!
My little wish for all of us is to spend more time with the people we love.
If you want to link this image this is the url.
----
BUON ANNO!
Il mio piccolo augurio è di spendere più tempo con le persone che amiamo.
Se volete linkare questa immagine a qualcuno questo è l'url.

Tempesta di Illustratori / Milano

Oggi sarò alla Libreria +121 di Corraini a disegnare insieme agli amici ed ex compagni di ISIA Claudia Polizzi e Michele Galluzzo, disegneremo dal vivo e useremo anche la tanto cara Risograph, vi aspetto!

121+ LIBRERIA exTEMPORANEA
via Savona 17/5
20144 Milano

Festivalet / Barcelona

Sono a Barcellona, perché sabato e domenica sarò al Festivalet, con le mie borsine bassotte e gli astucci, ma anche con il calendario de Los Monstruos e i nuovissimi quaderni. Inoltre tante belle stampe e il poster a linoleum ad edizione limitata. Se siete in città non perdetevi questo evento, è bellissimo e con tantissimi deisgner e crafters bravissimi. Vi aspetto! Ecco un po' di foto, tra cui il work-in-progress degli astucci.
----
I'm in Barcelona, on saturday and sunday I'll be at the Festivalet, with my bags and purses, but with the 2013 Calendar and nptebooks with Los Monstruos. Moreover lots of prints and my linocut "read more books and comics too!" If you are in Barcelona you shouldn't miss this, its full of great crafters and designers! Here some pictures of the products and the notebooks work in progress.

festivalet.org

Los Monstruos / 2013 Calendar & Fanzine

 Los Monstruos are 12 funny and furry monsters that will keep you company for the whole 2013 and more: at the end of the year you'll find the instructions to make a zine with your calendar pages or you can just use the images to decorate your home.
Los Monstruos is an idea of Giulia Sagramola. Each monster is named after a great italian artist from 19th century: you can do a research and discover their works! Here is the 2013 calendar available in my Etsy: https://www.etsy.com/listing/116738494/los-monstruos-calendario-2013-fanzine
Soon there will be other creations with this subject, you can check the news in the facebook page!
----
Los Monstruos sono 12 simpatici mostri pelosi che vi accompagneranno per l'intero 2013 e oltre: al termine dell'anno potrete seguire le istruzioni per far diventare il vostro calendario una fanzine oppure semplicemente usare le immagini per decorare la casa.
Ogni mostro si chiama come un grande artista italiano del '900, potete fare una ricerca e scoprire le loro opere!
Il calendario è acquistabile sul mio Etsy: https://www.etsy.com/listing/116738494/los-monstruos-calendario-2013-fanzine
Presto ci saranno anche altre creazioni a tema Los Monstruos, se volete seguire le novità, collegatevi alla pagina facebook!

Livingroom / Uncle & Aunts

Here it is my illustration for the collective exhibition Livingroom curated by Uncle & Aunts (more infos here).
I wish I could live soon in this ideal livingroom where my boyfriend and I can share our home and live together with a bunch of furry animals.
----
Ecco la mia illustrazione per la mostra collettiva Livingroom curata da Uncle & Aunts (trovate più info in questo post).
Quanto vorrei poter vivere presto in questo salotto ideale, dove io e il mio ragazzo condividiamo una casa e viviamo circondati da animali pelosi.

Two collective exhibitions of illustrators

29th NOVEMBER / PARIS
“Memoires d'un Doudou” Exposition collective des illustrateurs italiens
De Fil en Café
87 rue de Paris - 93100 Montreuil

I'm part of this lovely exhibition, curated by Francesca Capellini, opening in Montreuil during Le Salon du Livre Jeunesse. We are 16 illustrators, I'm glad that we met during SWAP, an event I organized in summer 2011 in which we started great collaborations like these. For this exhibition we have worked on the concept of Doudou, an intimate experience on their childhood memories.
----
Con molto piacere farò parte di questa bella mostra curata da Francesca Capellini, che si terrà a Montreuil durante il Salon du Livre Jeunesse. Siamo 16 illustratori, mi fa piacere dire che abbiamo tutti legato tramite SWAP, l'evento che avevo organizzato nell'estate 2011 e dal quale sono nate tante belle collaborazioni come questa. Per questa mostra abbiamo lavorato sul concetto di Doudou, un'esperienza intima investigando nelle nostre memorie di bambini.

Illustrators: Aurora Cacciapuoti, Bianca Bagnarelli, Daniela Tieni, Emanuele Rosso, Fabrice Beau, Francesca Capellini, Francesca Ferri, Giada Florindi, Giulia Sagramola, Ilaria Boscia, Marta Iorio, Marta Muschietti, Nicola Giorgio, Sara Gavioli, Sarah Mazzetti, Umberto Mischi.


30th NOVEMBER / BERGAMO
"Livingroom" Mostra collettiva di illustratori
Sweet Irene pasticceria caffeteria
via S.Orsola 22, 24120 Bergamo

I'm glad to be part of the first collective exhibition held by Uncles e Aunts Collective. We were invited to illustrate our livingroom. On my own, I illustrated the ideal livingroom I don't have yet.
----
Sono contenta di partecipare alla prima mostra collettiva di Uncles e Aunts Collective. Siamo stati invitati a illustrare il nostro salotto, personalmente ho illustrato il salotto che vorrei ma che ancora non ho.

Illustrators: Alfonso di Mauro, Alice Lotti, Aurélia Deschamps, Belen Segarra, Carlos Arrojo, Chiara Armellini, Chloe Perarnau, Cinzia Zenocchini, Elenia Beretta, Elena Xausa, Fabulo, Francesco Betti, Giacomo Bagnara, Giulia Sagramola, Julia Cagninelli, Laura Fanelli, Massimiliano di Lauro, Miss Goffetown, Paula Bonet, Pietro Mazza, Sarah Mazzetti, Simone Calvi, Umberto Mischi, Vittoria Drago

25 novembre

Today is the International Day for the Elimination of Violence against Women, this year were killed 113 women only in Italy, clearly it's an important and underrated problem in my country. Here's an illustration for a collective exhibition against women violence. If you are in Bologna, it's open until the 27th november, more details here.
----
Oggi è la giornata internazionale contro la violenza sulle donne, in Italia dall'inizio dell'anno sono state uccise 113 donne, dire che questo è una tematica tanto importante quanto sottovalutata purtroppo è scontato. Ecco la mia illustrazione per la mostra "Segni di un altro genere", un tema decisamente difficile da rappresentare visivamente, oltre al mio lavoro potrete vedere quello di tanti altri bravi illustratori. C'è tempo fino al 27 ottobre a Bologna, qui tutti i dettagli.

Notizie Fuffa / Vice Magazine

I made this illustration for Vice Magazine, if you can read italian you find the article also online, clicking here, it talks about fake and funny scientific news.
----
Ho realizzato questa illustrazione per Vice Magazine, potete leggere l'articolo anche online cliccando qui, parla di notizie scientifiche false e fuffose.